Ludia 「Jurassic World アライブ!」 モバイルアプリケーション利用規約

2019年12月9日発行

2019年4月23日付けの旧利用規約は、ここからご覧いただけます。

本書をよくお読みください。本書は、お客様による本件アプリの利用に関し、法的拘束力のある諸条件を定めたものです。

概要説明

ご利用いただき、ありがとうございます、www.ludia.comにアクセスしており、これとともにまたはこれに代えて、当社のモバイルアプリケーションである「Jurassic World アライブ!」（「本件アプリ」といいます）に他の何らかの方法でアクセスすることになります。本件アプリの権利保有者かつ運営者は、Ludia, Inc.またはその関係会社です（これらを総称して「Ludia」または「当社」といいます）。本件アプリを利用することにより、お客様は、本件アプリのプライバシーポリシーに同意したことになるとともに、プライバシーポリシーに基づくお客様データの収集および利用についても同意したことになります。また、本件アプリを利用することにより、お客様は、お客様による本件アプリの利用の実現または最適化を目的としてお客様の対象デバイス（定義は後述）の設定または構成の変更がLudiaにより行われることがある旨についても、同意したことになります。本件アプリへのアクセスまたはその利用により、お客様は本規約に対するお客様の同意を表明したことになります。本規約に同意しない限り、本件アプリを利用できません。

本件アプリを利用することにより、お客様は、本件アプリのプライバシーポリシーに同意したことになるとともに、プライバシーポリシーに基づくお客様データの収集および利用についても同意したことになります。また、本件アプリの利用により、お客様は、お客様による本件アプリの利用の実現または最適化を目的としてお客様の対象デバイス（定義は後述）の設定または構成の変更がLudiaにより行われることがある旨についても、同意したことになります。本件アプリへのアクセスまたはその利用により、お客様は、本規約に対するお客様の同意を表明したことになります。本規約に同意しない限り、本件アプリを利用できません。

本件アプリを利用することにより、お客様は、Unity 3Dのプライバシーポリシー、ならびにGoogleのプライバシーポリシーおよび利用規約にも同意したことになります。Unity 3DおよびGoogleのコンテンツおよび/またはサービスは、本件アプリ内で統合されており、本件アプリの重要機能にとって必要なものです。そのため、本件アプリの利用に際しては、お客様の同意が必須となります。

お客様において、本規約の全体をお読みいただく必要があります。ただし、本規約は、当初の段階でお客様にご留意いただきたい諸条件のいくつかを部分的に列記したものに過ぎません。詳細を表示するには、参照条文をクリックしてください。準拠の対象となるのは、条文内容それ自体であり、概要説明の部分ではありません。スマートフォンまたはその他の小画面デバイスでご覧いただく場合、各用語（英語版においては大文字で始まるもの）の意味は、本規約内における定義のとおりとします。

お客様による本件アプリの利用のいずれにおいても、本規約および該当の追加規約（定義は後述）のうちその利用時点で掲載されているものが、適用されます（ただし第14条を条件とします）。そのため、利用の都度、更新の有無および内容をご確認ください。

本規約の各条項の概要をご覧いただくには、該当箇所をクリックしてください。項目の見出しまたは「詳細」ボタンをクリックすると、全詳細をご覧いただけます。

お客様は、本件アプリ上でお客様について許可されている活動に関連する限りにおいて、本件アプリにおける本件コンテンツ（定義は後述）を利用することができます。オフライン環境での利用、または他のサイトもしくはサービスに関連しての利用は、いずれも禁止されています（第1条および第3条）。お客様から当社に提出されるコンテンツについて、お客様から当社に対し、広範なライセンスが許諾されることになります（第2条）。

本件アプリに適用されるプライバシーポリシーに定めのある場合を除き、お客様と当社との間には、お客様による本件アプリの利用、または本件アプリを通じてのもしくは本件アプリに関してのお客様から当社への連絡のいずれを根拠とするものであれ、守秘関係、信任関係、その他の特別の関係のいずれも存しません（第2条）。お客様は、当社のプライバシーポリシーおよびそこに詳述された当社の実務慣行に同意します。

適用法令上で禁止されていない限り、本件アプリについてのお客様によるアクセスおよび利用に関連して生じる多様な紛争が、強制仲裁の対象となる可能性があります。これには、クラスアクション形式での救済に対するお客様による放棄も含まれます（第10条）。

適用法令上で禁止されていない限り、当社からお客様への本件アプリの提供は、いかなる種類の保証も伴うことなく「現状有姿」にて行われるため、本件アプリの利用に関する当社のお客様に対する責任は、極めて限定的なものとなります。お客様による本件アプリの利用には、上記以外にも多くの制限および免責事項が適用されます（第11条および第12条）。

本件アプリのご利用にあたって

本規約の全体（詳細内容へのリンクの一切も含みます）をよくお読みください。その内容は、お客様と当社との間における書面合意となり、お客様の法的な権利および義務に影響を及ぼすことになります。各条項の概要説明および条文見出しは、参照の便宜のみを目的とするものであって、正式な規約内容を限定するものではありません。本件アプリの利用により、お客様は、16歳以上である旨を表明したことになります。居住法域における成人年齢に達していないお客様については、親または後見人が本規約に同意し、お客様による利用について責任を負うこととなる方の関与の下に限り、本件アプリを利用することができます。本件アプリについてのお客様によるアクセスおよび/または利用（本規約の閲覧に留まる場合を除きます）の都度、お客様は、当該利用の時点で掲載されている本規約および該当の一切の追加規約（第14条を条件とします）による拘束を受けるとともにこれらを遵守する旨に、同意したことになります。そのため、同意できない場合には、本件アプリを利用せずにアンインストールする必要があります。本件アプリの運営に関しては、本規約に定められた条件（お客様による権利許諾および権利放棄、当社の責任の制限、お客様による当社の免責、ならびに一定の紛争についての仲裁など）が存しなかったとすれば当社からお客様に対して本件アプリの提供が行われないことが考えられます。

場合によっては、お客様による本件アプリの利用、または本件アプリにより提供されるサービスもしくは製品に対し、本規約に加えて、本規約との関係で追加または別段の条件を定めた別個のガイドライン、規則、利用規約または販売規約も合わせて適用されることがあります（かかる場合のいずれにおいても、総称して「追加規約」とする）。本規約と追加規約との間に矛盾がある範囲については、追加規約に別段の明示がない限り、追加規約が優先されるものとします。また、本件アプリのプライバシーポリシーも合わせてお読みください。お客様は、本件アプリを利用することにより、同ポリシーについても同意したことになります。

本件アプリを利用することにより、お客様は、Unity 3Dプライバシーポリシー、ならびにGoogleのプライバシーポリシーおよび利用規約にも同意したことになります。

本規約におけるリンク機能

本規約は、とりわけスマートフォンおよび、その他の小画面デバイスを用いての内容確認が容易となるよう、インタラクティブ形式で掲載されています。本件アプリを利用する前に本規約の全体を読んで内容を理解していただくことが重要です。以下の各条項には、簡潔な概要説明に加えて、詳細内容へのリンクが貼られています。準則となるのは、完全版の条文内容であって、条文見出しまたは概要説明のいずれでもありませんので、その旨ご留意ください。条文見出しと「詳細」ボタンをクリックすることにより、詳細内容をご覧いただけます。

1. 本件アプリのコンテンツ、権利帰属、限定的ライセンス、他者の権利
   におきましては、諸規則および制限事項を条件として、お客様自身のために非商用目的で本件アプリを利用するための限定的かつ撤回可能なライセンスをお客様に許諾するに過ぎません。詳細
2. お客様を提出者とするコンテンツ、コミュニティ利用規則
   お客様は、お客様が提出するコンテンツにおいて当社への使用許可付与権を有する旨の表明がお客様からなされるものに関して、広範なライセンス（当社による再許諾の権利も含みます）を当社に許諾します。ただし、お客様のコンテンツに関する権原および責任は、お客様に留保されます。また、お客様は、本件アプリの利用中、当社のコミュニティ利用規則を遵守するものとします。詳細
3. 本件アプリおよび本件コンテンツに関する利用上の制限
   お客様による本件アプリの利用には、本件アプリおよび当社ユーザーを保護するための様々な制限事項が適用されます。当社は、本件アプリの全部または一部を変更しまたは終了させることがあります。詳細
4. 著作権侵害主張の手順
   本件アプリに掲載された被疑侵害品たるコンテンツもしくは素材を特定するためにデジタルミレニアム著作権法に基づく通知を当社に送付することを希望する著作権者にお客様が該当する場合、当社は、お客様の通知を確認するとともに状況に応じて当該素材を削除するための合理的措置を講じるものとします。詳細
5. 販売規約、デジタルアイテム、クレジット
   本件アプリについては、課金が必要となる場合があるとともに、販売規約が適用されます。一定の仮想物品およびゲームプレイのため、お客様のみを対象とする限定的かつ撤回可能のライセンスを条件として、デジタルアイテムおよびクレジットが提供されます。これらに金銭的な価値はありません。詳細
6. 通知、問い合わせ、カスタマーサービス
   カスタマーサービスまたはご質問については、ここをクリックして当社までお問い合わせください。お客様は、ホームページへの告知掲載その他の合理的な方法（お客様からお知らせいただいた電子メールアドレスへの送信も含みます）により当社がお客様への通知を行うことができる旨について、同意します。詳細
7. 製品仕様、価格、誤植
   規約類については、変更されることがあるとともに、誤植が生じる場合があります。各製品およびサービスについては、該当の追加規約をご参照ください。詳細
8. 本件サービスへのお客様によるリンク設定、サードパーティ製サービス、広告、第三者との関わり
   当社は、第三者またはそのコンテンツ、広告もしくはサービスのいずれについても、責任を負いません。例えば、当社の本件アプリが当社の管理の及ばないサードパーティ製サービスおよびアプリに統合されることがあります。同様に、当社は、本件アプリ上でまたは本件アプリを通じて、広告のほか、第三者のコンテンツまたはサービスをお客様に提供することがあります。これらもまた、当社の管理の及ばないものです。また、Facebook Connect、またはその他のサードパーティ製ツールを用いて友人と一緒に当社の本件アプリをプレイできる機能、および本件アプリ上で提供されているサードパーティ製サービスのプラグインを用いて、サードパーティ製サービスにおいてコンテンツを投稿するとともにアカウントを作成し利用する機能も、例として挙げられます。第三者と関わりを持つ場合には、注意してご利用ください。詳細
9. ワイヤレス、位置情報
   本件アプリの利用には、お客様が責任を負うこととなるワイヤレスネットワークまたは対象デバイスの位置詳細情報を通じて、無線通信事業者の料金が発生することがあります。当社の本件アプリには、お客様の所在を特定する位置情報ツールを利用した位置情報機能が備わっていることがあります。詳細
10. 紛争解決
    適用法令上禁止されていない範囲で、お客様は、大部分の紛争について仲裁に同意するとともに、クラスアクションを放棄します。詳細
11. 表明および保証の否認
    当社は、適用法令上禁止されていない範囲で、大部分の保証を否認し、本件アプリを「現状有姿」で提供します。詳細
12. 当社の責任の制限
    当社の責任には、本条項で詳述されているとおり、大幅な制限が加えられています。詳細
13. 差止めその他の衡平法上の救済の放棄
    適用法令上禁止されていない範囲で、お客様は、衡平法上の救済および差止めによる救済を放棄したことになります。詳細
14. 規約類の更新
    本件アプリの各利用の時点で本件アプリに掲載されている本規約および該当の追加規約が、当該利用に適用されます。これらの規約類は、当社の本件アプリの進展に応じ将来的に更新されることがあります。規約類の新版が本件アプリ上に掲載されることにより、そのお客様への通知がなされたことになります。詳細
15. 通則
    お客様は、他の多様な規約に同意します。その内容については、こちらをご覧いただく必要があります。例としては、次に関するものも挙げられます。(a)　当社の管理権および裁量、(b) 本規約の準拠法、(c) お客様から当社への補償、(d) 米国およびカナダの国外からの本件アプリへのアクセス、(e) 米国またはカナダの輸出管理規制の対象となる国についての本件アプリに関する制限、(f) 本規約の執行および解釈、(g) 当社との連絡、(h) 調査、法執行機関への協力、契約終了および存続条項、(i) 権利および義務の譲渡および委任に対する制限、(j) 権利放棄の方法、(k) カリフォルニア州内の消費者に関する権利および告知、(l) お客様における接続性およびアクセスについてのお客様の責任、および (m) 児童。詳細
16. Apple iOS向けの規約
    Appleのオペレーティングシステムを通じて本件アプリへのアクセス、または本件アプリを利用する際に知っておいていただく必要のある事項は、他にもいくつかあります。詳細

利用規約の詳細内容

1. 1. 本件アプリのコンテンツ、権利帰属、限定的ライセンス、他者の権利
      1. 1. コンテンツ: 本件アプリには、次に掲げる多様なものが含まれています。(i) Ludiaならびにその製品およびサービスに関係する素材、その他のもののほか、これらに類するものであって当社のライセンサー、その他の第三者を出所とするもの（例えば、情報、記事、投稿内容、テキスト、データ、ファイル、画像、スクリプト、意匠、グラフィックス、ボタンアイコン、指示説明、図解、写真、オーディオクリップ、音楽、音声、図画、ビデオ、広告コピー、URL、技術、ソフトウェア、インタラクティブ機能および「ルックアンドフィール（外観および操作感）」のほか、本件アプリの素材の編集物、アセンブリおよびアレンジメント、ならびに一切の著作物（ソースコードおよびオブジェクトコードも含みます）など）、(ii) 様々な者の商標、ロゴ、商号、トレードドレス、サービスマークおよび事業上の識別標識（Ludiaのものも含むものとし、これらを総称して「商標等」といいます）、および (iii) 上記以外の形式の知的財産（以上のすべてを総称して「本件コンテンツ」といいます）。
         2. 権利帰属: 本件サービス（過去、現在および将来のバージョンを含みます）および本件コンテンツは、Ludia、そのライセンサーおよび他の一定の第三者に帰属するとともに、これらの者の管理下にあるものです。本件サービスを通じて利用可能な本件コンテンツについてのいかなる権利、権原および権益も、Ludia、そのライセンサーまたは他の一定の第三者に帰属しており、可能な最大限の範囲で米国およびカナダのほか国際的な著作権、商標、トレードドレス、特許、その他の知的財産および不正競争に関する権利および法律により保護されています。本件アプリにおける本件コンテンツの選定版、編集版、集成版、翻案版および改良版についての著作権は、Ludiaに帰属するものとします。
         3. 限定的ライセンス: お客様による本規約および追加規約の厳格な遵守を条件として、Ludiaは、パーソナルコンピューター、携帯電話、その他のワイヤレスデバイスまたは他のインターネット対応デバイス（各々を「対象デバイス」といいます）における本件コンテンツのダウンロードおよびコピー（ウェブサイトの一時限りの保存、ならびに単一の対象デバイスへのモバイルアプリのダウンロードおよび保存）、表示、閲覧、利用ならびにプレイのほか、お客様向けに表示されたのと同一の態様での本件コンテンツ（RAW形式、その他のソースコードおよびオブジェクトコードを除きます）のコピー1部の印刷（いずれの場合もお客様における私的かつ非商用での利用に限ります）を行うための限定的、非独占的、撤回可能、譲渡不能、属人的かつ移転不能のライセンスをお客様に許諾します。上記の限定的ライセンスは、(i) いかなる本件コンテンツについてであれ、お客様に対し何らの権原、その他知的財産権も付与するものではないとともに、(ii) 予告を要することなく、かつ何らの責任負担もなしに、Ludiaの単独の裁量により、理由の如何を問わず即時に停止または終了することがあります。場合により、当社は、一定の追加規約を条件として、本件コンテンツについてのお客様によるアクセスおよび利用の範囲の拡大を許容することがあります。
         4. 他者の権利: 本件アプリの利用に際し、お客様は、Ludia、その他の知的財産、その他の権利を尊重する必要があります。お客様による本件コンテンツの不正な利用は、著作権、商標、プライバシー、パブリシティ、通信、その他に関する法律の違反となることがあります。また、かかる利用のいずれによっても、お客様に個人責任が生じることがあります。これには、刑事責任を負う可能性も含まれます。Ludiaは、他者の知的財産権を尊重します。
         5. 本件コンテンツおよび本件アプリについての許諾対象外のすべての権利の留保　本規約および該当の追加規約のいずれも、本件コンテンツの利用権ならびに本件アプリのアクセス権および利用権についての厳密かつ限定的な許諾のみを定めたものです。黙示、禁反言、業界慣行、その他のいずれを根拠とするかにかかわらず、いかなる法理論によっても、解釈上の権利またはライセンスが生じることはありません。お客様に明示的に付与されていない権利のいずれも、Ludia、そのライセンサーおよび第三者に留保されます。本件コンテンツまたは本件アプリのいかなる不正利用も、目的の如何にかかわらず禁止されています。

      規約の概要案内に戻る

   2. お客様を提出者とするコンテンツ、コミュニティ利用規則:
      1. ユーザー生成コンテンツ: 本件アプリには、次に掲げる多様なものが含まれています。(i) Ludiaならびにその製品およびサービスに関係する素材、その他のもののほか、これらに類するものであって当社のライセンサー、その他の第三者を出所とするもの（例えば、本件アプリの一切のレイアウト、情報、記事、投稿内容、テキスト、データ、ファイル、画像、スクリプト、意匠、グラフィックス、ボタンアイコン、指示説明、図解、写真、オーディオクリップ、音楽、音声、図画、ビデオ、広告コピー、URL、技術、ソフトウェア、インタラクティブ機能および「ルックアンドフィール（外観および操作感）」のほか、本件アプリの素材の編集物、アセンブリおよびアレンジメント、ならびに一切の著作物（ソースコードおよびオブジェクトコードも含みます）など）、(ii) 様々な者の商標、ロゴ、商号、トレードドレス、サービスマークおよび事業上の識別標識（Ludiaのものも含むものとし、これらを総称して「商標等」といいます）、および (iii) 上記以外の形式の知的財産（以上のすべてを総称して「本件コンテンツ」といいます）。
         1. 一般事項: Ludiaは、メッセージ、テキスト、図表、ファイル、画像、グラフィック、写真、コメント、返答、音声、音楽、ビデオ、情報、コンテンツ、評価、レビュー、データ、質問、提案、個人識別情報、その他の情報または素材およびこれらに含まれているアイデア（総称して「ユーザー生成コンテンツ」または「UGC」といいます）の制作、作成、投稿、アップロード、表示、公開、頒布、伝送、放送、その他の方法による提供または提出であって、本件アプリにおいて、本件アプリを通じて、当社のページもしくはサードパーティ製プラットフォーム上の掲載内容におけるかもしくはそれに対応して、またはメディアもしくは方法の如何を問わず当社のプロモーションのいずれかに関連して行われるものその他何らかの方法での当社への提出（例えば、Facebookその他のソーシャルメディアにおける当社のページにおけるもの、当社のツイートへの応答としてのもの、懸賞またはコンテストを通じてのもの、その他何らかの方法での当社への送付によるものなど）（総称して単に「提出」といいます）の機会を、現在または将来において、本件アプリのユーザーに対し提供することがあります。お客様は、お客様のプロフィール、フォーラム、ブログ、メッセージボード、ソーシャルネットワーキング環境、コンテンツの作成用および投稿用のツール、ゲームプレイ、ソーシャルコミュニティ、当社宛て連絡ツール、電子メール、その他の通信機能を通じ、UGCを提出することができます。本規約においてお客様により許諾される権利およびライセンスの範囲を除き、該当の一切の追加規約を条件として、お客様は、お客様のUGCについての法的に認められる権利、権原および権益であってお客様が有する一切のものを、留保します。
         2. お客様のユーザー生成コンテンツについての守秘義務の否認: 本件サービスに掲載されているプライバシーポリシーにおいて別段の定めがあるかまたは該当の追加規約において別段の定めがある場合を除き、お客様は、次のとおり同意します。(a) お客様のUGCは、たとえ「confidential（秘密）」、「proprietary（専有情報）」、その他これらに類する表示がお客様により付されていた場合であっても、守秘義務の対象ではない情報として取り扱われることとなり、返却も行われない旨、また、(b) 適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、Ludiaは、お客様または第三者のいずれに対しても、お客様のUGCについていかなる種類の義務も負わない旨。要請があった場合、お客様は、かかるコンテンツについての権利証明に必要であるかまたは本規約もしくは該当の追加規約のお客様による遵守の証明に必要である文書を提出するものとします。お客様は、インターネットおよびモバイル通信が非セキュアな状態となりセキュリティ侵害の対象となることがある旨を、了承します。そのため、お客様は、お客様のUGCの提出がお客様のリスク負担により行われるものである旨について、了承し同意します。お客様とLudiaとのやり取りに際しては、製品またはサービスについてのアイデアまたは資料であってその提供依頼があったわけではないもの（総称して「不招請アイデア等」といいます）については、たとえそれが製品またはサービスに対する改善提案であったとしても、当社が求めるものではありませんので、その旨ご留意ください。その例としては、アイデア、着想、発明のほか、音楽、ウェブサイト、アプリ、書籍、台本、映画脚本、映画、テレビショー、舞台作品制作、ソフトウェアその他についての企画も挙げられますが、これらに限定されません。お客様から提出される不招請アイデア等のいずれも、UGCに該当するものとみなされるものとし、後述のとおり当社にライセンスされたことになります。また、お客様の不招請アイデア等について一般公衆が有する権利のすべてを、Ludiaも留保します。お客様の不招請アイデア等をLudiaが受領した場合においても、それにより当該不招請アイデア等の新規性、先順位性または独創性をLudiaが自認したことにはなりません。また、かかる受領によっても、お客様の不招請アイデア等に関係する既存または将来の知的財産権について異議を申し立てるためのLudiaの権利が損なわれるものでもありません。
         3. お客様のUGCについてのLudiaへのライセンス許諾 お客様のUGCの提出に関する特別の準則となる該当の追加規約（プロモーションに関する公式規則など）において別段の定めがあるかまたは当社のプライバシーポリシーにおいて別段の定めがある場合を除き、お客様は、全部または一部を問わずお客様のUGC（およびその派生物）について、目的の如何にかかわらず、あらゆるフォーマットにて、既知のものであるかもしくは今後開発されるものであるかを問わずいかなる方法もしくはメディアにおけるかまたはそれを通じてであれ、また、既知のものであるかもしくは今後開発されるものであるかを問わずいかなる技術またはデバイスとの組み合わせによるものであれ、使用、コピー、記録、配布、複製、開示、販売、再販売、再許諾（複数段階によるもの）、表示、公の実演、伝送、公開、放送、翻訳、派生物作成その他何らかの態様での利用および活用を行うためかつその広告、マーケティングおよびプロモーションを行うための非独占的、無制約、無条件、無制限、全世界対象、撤回不能、永久かつ無償の権利およびライセンスを、本書によりLudiaに対し許諾します。許諾の対象となる権利には、次を行うための権利も含まれますが、これらに限定されません。(a) 当該UGCの構成、ホスティング、索引付け、キャッシュ、アーカイブ、保存、デジタル化、圧縮、最適化、修正、再フォーマット、編集、翻案、検索可能な形式での公表および削除、ならびに当該UGCと他の素材との組み合わせ、および (b) UGCに含まれるアイデア、着想、ノウハウまたは手法の使用（その目的の如何を問いません。例としては、製品および/またはサービスの開発、制作およびマーケティングも挙げられます）。お客様は、かかる権利の行使に伴ってメタデータ、通知およびコンテンツ（著作権管理情報も含みます）の削除または変更が行われることがある旨について、理解しているとともに同意するものとし、そのために必要なすべての権限をお客様が有している旨を、表明し保証します。お客様のUGCについてお客様からLudiaに許諾される権利およびライセンスのさらなる実効性確保のため、お客様は、適用法令上許容されているところに則り、お客様に対する何らの義務負担または報酬のいずれも要することなくUGCに関連するお客様の名前、ペルソナ情報および肖像を使用し活用するための無条件、永久かつ撤回不能の権利を本書によりLudiaに許諾するとともに、Ludiaへの当該許諾に同意します。法律上禁止されていない限り、お客様は、本書により、いずれのUGCについてであれお客様が有することのある一切の著作者人格権（権利帰属表示権および同一性保持権も含みます）を本書により放棄します。これは、お客様にとって同意できない態様での改変または変更の場合においても、同様とします。放棄できない範囲においては、お客様は、かかる権利（該当するものがある場合）について、許諾対象たる権利の行使の妨げとなる態様での行使を行わない旨に同意するものとし、当該同意は、撤回不能であるものとします。お客様は、本第2.A条(iii)にて許諾されている権利のいずれについてであれ、いかなる料金、金額または対価も受領することがない旨を、理解しているものとします。
         4. 本件アプリに対するLudiaの排他的管理権: Ludiaは、お客様のUGCのいずれについても、審査、監視、表示、掲載、保存、維持、承認、その他利用を行うことができるものとします（ただし、Ludiaは、これらを行う義務を負いません）。また、Ludiaは、その単独の裁量により、適切な方法でのUGCのための当社による舞台運営（UGCのアクセシビリティの向上、著作権侵害への対応、有害なUGCからのユーザー保護のためなど）に関連して、お客様または第三者のいずれに対しても通知を要せずかつ義務負担なしに、UGCについて拒絶、削除、移動、フォーマット変更、除去、掲載拒否、その他利用拒否を行うことができるものとします。当社は、侮辱的、わいせつ、卑わい、煽情的、不潔、暴力的、嫌がらせ、脅迫的、中傷的、違法、その他不快もしくは不適切であると当社が判断するに至ったコンテンツへの対処、または第三者の権利、本規約もしくは該当の追加規約の行使（これらに限定されません）を行うことがあります（ただしこれらの実行を確約するものではありません）。かかるUGCがお客様、その他の者により提出された場合、期間にかかわらず当社において当該UGCを本件サービス上で維持する必要はないものとします。そのため、お客様は、かかるUGCの提出後においては、当該UGCについて本件サービスその他におけるアクセス、アーカイブ、維持、変更、削除その他の利用を行う権利を有しないものとします。ただし、カリフォルニア州の未成年者については、当該未成年者自らが本件サービス上に投稿した自己に関する一定のコンテンツをプライバシーポリシーの定めに則り事後的に公開の場から削除することのできる一定の権利が与えられています。
         5. お客様のUGCに関する表明および保証: お客様によるUGCの提出の都度、お客様は、ご自身の居住法域における成人年齢に達している旨、また、お客様から提出されたUGCに描写されている、かもしくは寄与した者に未成年者が含まれている場合においては、お客様がその親もしくは法律上の後見人であるか、またはその親もしくは法律上の後見人の適切な同意の一切を取得済みである旨を、表明し保証したことになるとともに、次の事項についても、表明し保証したことになります。(a) お客様がUGCについての唯一の著作者であるとともに知的財産、その他の権利の唯一の保有者であるか、またはお客様がUGCを提出するための法的権利ならびに本規約および該当の追加規約に基づくお客様による許諾の対象となるUGCについての権利をLudiaに許諾するための法的権利を有している旨、また、そのいずれの場合においてもLudiaがいかなる第三者からの同意の取得義務も負わないとともにLudiaにいかなる義務もしくは責任も生じない旨、(b) UGCが正確である旨、(c) UGCがいかなる第三者の知的財産その他の権利のいずれも侵害していないとともに、本規約の定めにより認められているLudiaによる使用および活用についてUGCによる権利侵害が生じないこと、および (d) UGCが本規約または該当の追加規約のいずれにも違反せず、UGCがいかなる人に対する人身傷害または被害の原因ともならない旨。
         6. 権利行使 Ludiaは、お客様のUGCを監視する義務を負わず、お客様のUGCについてのお客様の知的財産権を行使する義務も負いません。ただし、お客様は、お客様のUGCについての当社の権利を保護し行使するための権利を、当社に付与します。これには、（Ludiaの費用負担により）お客様の名義でお客様に代わって訴訟を提起する権利も含まれます（お客様は、本書により、かかる権利について同意したことになるとともに、Ludiaをお客様の代理人として指名したことになるものとします。当該指名は、撤回不能であり、復代理人選任権および復任権付きであるとともに、利害関係のある代理人としての指名であるものとします）。
      2. コミュニティ利用規則：このコミュニティ利用規則（「本規則」といいます）は、本件アプリのオンラインコミュニティ（「本件コミュニティ」といいます）のメンバーに期待される行動について、本件アプリのユーザーとしてのお客様による理解に資するために、本規約に織り込まれているものです。
         1. 規則の性質： 本件コミュニティへのお客様の参加には、本規約のすべて（Fair Play And Community Guidelines （フェアプレーコミュニティガイドライン）、Play Safe Guidelines （安全なプレイガイドライン） および本規則も含まれます）が適用されます。お客様のUGC お客様のUGCのいずれも、お客様により独自に作成されたものであるか、またはお客様による本規約および該当の一切の追加規約の遵守を可能とするために必要な一切の権利をお客様が第三者から取得済みであるものでなければなりません。お客様のUGCには、第三者に帰属する可視的ロゴ、語句または商標のいずれも、含まれていてはなりません。他人に帰属するUGCのいずれも、使用してはならず、自己のものであると詐称してもなりません。その例としては、インターネット上の何らかの場所に存するコンテンツも挙げられます。その例としては、インターネット上の何らかの場所に存するコンテンツも挙げられます。また、お客様のUGCに寄与した者、お客様のUGCについて何らかの権利を有する者、または当該UGC内で登場しているかもしくは言及されている者が存する場合、お客様は、Ludiaへの当該UGCの提出について、これらの者から許可を取得しておく必要があります（例えば、お客様およびその友人を被写体とする写真が何者かにより撮影された場合において、お客様が当該写真をお客様のUGCとしてLudiaに提出するときは、お客様は、当該提出について、当該友人および当該撮影者から許可を得る必要があります）。

            写真に関する事項：お客様またはその友人もしくは家族のいずれにも該当しない人物を対象とする写真、ビデオまたは画像の禁止。本件アプリに写真を提出するか、埋め込み動画へのリンクを張るかその他実在の人物の画像を含めるには、該当者がお客様自身であるかまたは知人である旨を確認していただく必要があるとともに、その提出について該当者から明示的な許可を受けている場合に限定する必要があります。

            適切な行動: 本件アプリにおけるお客様の行動のいずれも、該当の法域において適切なものである必要があるものとし、その適切性については、当社の判断によるものとします。誰もが楽しむことのできる本件コミュニティをこれからも築き上げていけるよう、他人の意見およびコメントを尊重しましょう。お客様のUGCにより何者かに不快感または困惑が生じるおそれがあるとお客様が感じた場合には、おそらく、その予想は当たっており、本件アプリに帰すべきものではありません。ののしり、嫌がらせ、ストーカー行為、侮辱的コメント、個人攻撃、ゴシップ、その他これらに類する行為は、禁止されています。お客様のUGCは、他者への脅迫、罵倒または加害となるものであってはならず、人種、民族的出自、ジェンダー、性的指向、宗教またはハンディキャップに関連する否定的コメントが含まれていてもなりません。お客様のUGCは、名誉毀損的、中傷的、わいせつ、卑わい、ポルノまたは露骨に性的なものであってはなりません。お客様のUGCは、18歳未満の児童を搾取するものであってはなりません。

            営利目的または政治目的での利用の禁止: お客様のUGCは、製品もしくはサービス、その他の営利活動または政治家、公職者もしくは法律のいずれの宣伝またはプロモーションであってもなりません。

            勧誘または不招請通知を目的とする利用の禁止: 不招請電子メール、その他の不招請の通信を送信する目的または受信者の同意を得ることなく他の何らかの方法で商用の電子メッセージを送信する目的をもって電子的方法その他の方法により本件アプリから他人の電子メールアドレス、その他の連絡先情報を収集することは、禁止されています。営利目的または不法な目的をもって、いかなる者からも個人情報を募ってはならず、パスワードまたは個人識別情報を募ってもなりません。その例としては、不招請または未承諾の広告、勧誘、プロモーション資料、「ジャンクメール」、「スパム」、「チェーンレター」、「マルチ商法」その他の形式の勧誘のアップロード、投稿、伝送、共有その他の方法による提供も挙げられます。

            不適切な目的での利用の禁止: お客様のUGCは、いかなる侵害行為、違法行為その他これらに類する不適切な行為を助長するものであってはなりません。

            お客様のUGCにおける誠実性および詐称禁止: 他のいかなる人、ユーザーまたは会社へのなりすましも、許されません。また、虚偽、詐欺的、欺まん的、不正確もしくは誤導的であるおそれがあるとお客様が判断しているUGC、またはお客様の身元もしくはお客様と何らかの人もしくは会社との間における関係性の不実表示となるUGCのいずれも、提出してはなりません。お客様は、お客様のUGCについて当社から何らかの対価（例：クーポン、懸賞応募など）を受領した場合には、当該対価受領の事実に関する情報、および当社から他の事実表示の求めがあった場合においては当該事実を、当該UGCの一部として目立つよう明確に表示する旨を、表明したことになります。

            他者による閲覧可能性: 当社は、情報およびコンテンツの交換の場、また、他のメンバーとの適切な交流の場として、お客様に本件コミュニティをご利用いただけることを、願っています。ただし、本件コミュニティが公開または半公開の状態にある旨、また、本件コミュニティ内でお客様から本件アプリ上に提出されるUGCについて他のユーザーによるアクセスおよび閲覧が可能となる旨に、ご留意ください。個人識別情報（例：氏名、パスワード、電話番号、住所、クレジットカード番号、医療情報、電子メールアドレスその他の個人識別が可能な情報または連絡先情報）を本件コミュニティの空間に提出してはなりません。この種の情報を他の何らかの方法で他者に開示する場合にも、ご注意ください。

            他人の個人情報の共有禁止: お客様のUGCは、他人の住所、電話番号、電子メールアドレス、社会保障番号、クレジットカード番号、医療情報、金融情報、その他の情報であって当該個人を追跡するため、当該個人と連絡を取るためまたは当該個人になりすますために利用される可能性のあるものを明らかにするものであってはなりません。ただし、Ludiaによる具体的な要請に基づく場合において、Ludiaにより具体的に要請された形式および方法によるものであるときは、この限りではありません（例：電子メールによる招待を友人に送信するための電子メールアドレスなど）。

            本件アプリまたはコンピューター、その他のデバイスの損傷禁止: お客様のUGCは、ウイルス、トロイの木馬、スパイウェアその他の技術または悪意のあるコードであって本件アプリまたは何らかのコンピューターその他の対象デバイスの動作に影響を及ぼすおそれのあるいかなるものも、提出してはなりません。

            Ludiaは、お客様から提出されたUGCが本規則に違反するとの合理的判断を下した場合には、単独の裁量により、適法に利用可能な一切の措置を講じることができるものとします。ただし、当社は、適用法令上で義務付けられている場合を除いては、いかなる措置を講じる義務も負いません。当社は、いかなる時点においても、当社にとって許容可能な書式にて、上記許可の証拠の提出を求めることができるものとします。かかる証拠の提出がなされなかった場合には、該当のUGCが本件アプリから削除される事態（これに限定されません）が生じることがあります。

         2. お客様による他のユーザーとのやり取り、紛争 お客様は、オンラインまたはオフラインにかかわらずお客様と本件アプリの他のユーザーとの間の関わり合いについて、単独で責任を負うものとします。当社は、いかなるユーザーの行為またはコンテンツについてであれ、何らの責務または責任も負いません。当社は、お客様と他のユーザーとの間の紛争について監視または関与の権利を留保します。ただし、当社は、かかる監視または関与の義務を負うものではありません。他者との関わり合い（例：個人情報、その他の情報を提出する場合など）、その他オンライン上での行動のいずれにおいても、常識を働かせて、最善の判断を下す必要があります。
      3. コンテンツの適切性、当社への違反報告 当社は、UGCが閲覧者一般にとって適切なものであることを期待していますが、その監視の義務を負うものではありません。お客様は、不快または不適切と感じるコンテンツに出くわす可能性がある旨に、同意しているものとします。当社は、投稿場所およびコンテンツに関する規則を追加規約として定めることがあります。本規約または該当の追加規約に違反するコンテンツを発見した場合には、ここから報告することができます。知的財産権の侵害の主張に関しては、第4条をご覧ください。
   3. 本件サービスおよび本件コンテンツについての利用上の制限:
      1. 1. 本件アプリについての利用上の制限 お客様は、次のいずれも行わない旨に、同意します。(i) Ludiaにより販売の申出のあった物品またはサービスのお客様による購入を除き、本件アプリを政治または営利の目的で利用すること（広告、融資の勧誘、製品価格の収集および製品の販売の目的も含みますが、これらに限定されません）、(ii) 商標等を用いたメタタグその他の「隠しテキスト」を使用すること、(iii) 本件アプリを通じてのまたは本件アプリに関連しての活動であって、何らかの個人もしくは組織を害する意図があるかもしくは害するもの、不法、不快、わいせつ、下品、扇情的、不道徳、暴力的、脅迫的、嫌がらせもしくは誹謗的であるもの、何らかの第三者の権利を侵害するものまたは他の何らかの点でLudiaにとって好ましくないものに、関与すること、(iv) 適用法令上許容される最大限の範囲で、本件アプリのソースコードもしくはオブジェクトコード、または本件アプリの何らかの部分を通じてアクセスできるソフトウェア、その他の製品、サービスもしくはプロセスについて、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルまたは改変を行うこと、(v) 本件アプリへのユーザーによるアクセスもしくは本件アプリの正常な運営を害する活動に関与するか、または他の何らかの方法で本件アプリ、Ludiaもしくは本件アプリの他のユーザーに被害を生じさせる活動に関与すること、(vi) 本件アプリのセキュリティ機能、または本件アプリ、本件コンテンツもしくはUGCのアクセスもしくは利用の禁止もしくは制限の実現のための機能について、妨害または回避を行うこと、(vii) 何らかの情報（電子メールなど、本件アプリの他のユーザーに関する個人識別情報であって、当該ユーザーの同意を得ていないものも含みます）について、獲得その他何らかの方法での収集または保存を行うこと、(viii) 本件アプリまたは他のコンピューターシステムもしくはネットワークであって本件アプリに接続しているものに対し、パスワードマイニングその他何らかの方法により、不正なアクセスの実現を試みること、または (ix) 他の何らかの方法で本規約または該当の追加規約に違反すること。
         2. 本件コンテンツについての利用上の制限 お客様は、本件アプリに利用に際し、次の事項についても同意します。(i) ロボット、ローバー、「ボット」、スパイダー、スクレーパー、クローラー、スパイウェア、エンジン、デバイス、ソフトウェア、抽出ツール、その他の自動化デバイス、ユーティリティまたは手動プロセス（種類の如何を問いません）を用いて本件アプリにおいて本件コンテンツの監視、収集、コピーまたは配布（標準的な検索エンジンの動作または標準的なブラウザーの利用の結果としてのものを除きます）を行わないこと、(ii) フレーム付けまたはフレーム技術の活用によって本件コンテンツ（イメージ、テキストまたはページレイアウトも含みます）を囲い込まないこと、(iii) 当該本件コンテンツに含まれている商標等、著作権その他の知的財産に関する通知文をそのまま維持すること、(iv) 当社またはそのライセンサーの製品、サービスまたはブランドとの関係性について、公認のものではないにもかかわらずその存在を示唆することとなる方法で当該本件コンテンツを利用しないこと、(v) 当該本件コンテンツに変更を加えないこと、(vi) 本規約もしくは該当の追加規約において明確に許可されているか、またはLudiaの役員（ライセンサーの本件コンテンツの場合においては当該本件コンテンツの所有者）の書面による事前同意により明確に許可されている場合を除き、方法および目的の如何を問わず、当該本件コンテンツについて、コピー、変更、複製、アーカイブ、販売、リース、貸与、交換、派生物作成、紙媒体もしくは電子媒体による出版、公の実演、表示、拡散、頒布、放送、転送、第三者またはサードパーティ製のアプリケーションもしくはウェブサイトを媒体または対象とする回覧または移転、その他何らかの方法による利用または活用のいずれも行わないこと、および (vii) ユーザーエクスペリエンスに悪影響を及ぼす何らかの方法で当該本件コンテンツを操作するためのコードまたは製品を挿入しないこと。
         3. 本件アプリおよび本件コンテンツの可用性 Ludiaは、理由の如何を問わず、Ludiaの単独の裁量により、予告を要することなく、かつ何らの責任も負うことなしに、本件アプリおよび本件コンテンツ（ならびにこれらの要素および機能）のいずれについても、その全部または一部の提供を即時に停止しまたは終了することができるものとします。
         4. 本件コンテンツおよび本件アプリについての許諾対象外のすべての権利の留保本規約および該当の追加規約のいずれも、本件コンテンツの利用権ならびに本件アプリのアクセス権および利用権についての厳密かつ限定的な許諾のみを定めたものです。黙示、禁反言、業界慣行その他のいずれを根拠とするかにかかわらず、いかなる法理論によっても、解釈上の権利またはライセンスが生じることはありません。お客様に明示的に付与されていない権利のいずれも、Ludia、そのライセンサーおよび第三者に留保されます。本件コンテンツまたは本件アプリのいかなる不正利用も、目的の如何にかかわらず禁止されています。

      規約の概要案内に戻る

   4. 著作権侵害主張の手順本件アプリに掲載された侵害品たるコンテンツもしくは素材であって本件アプリからの削除を希望するものを特定するためにデジタルミレニアム著作権法（「DMCA」といいます）に基づく通知を当社に送付することを希望している著作権者にお客様が該当する場合、またはかかる侵害通知に応じて自らの作品が削除されたユーザーであってDMCAに基づく異議申立通知を行うことを希望している者にお客様が該当する場合には、お客様は、ここに詳述されている指示内容に則り、かかる通知を当社に提出することができるものとします。
      1. DMCA通知 Ludiaでは、ユーザーに対し、他者の知的財産権を尊重するようお願いしています。当社は、著作権侵害を主張内容とする明確な通知について適切な対応を取ることを旨としています。これには、DMCAが適用される場合における以下の詳述内容も含まれます。Ludiaの単独の裁量により、Ludiaは、他者の知的財産権を侵害しているおそれのあるコンテンツを、その被疑侵害者に対する通知の有無にかかわらず、削除することができるものとします。DMCAおよびその他の適用法令に基づき、Ludiaは、侵害行為を反復するとみなされるユーザーについて、状況に応じアカウントを停止するという方針を採用しています。
      2. 当社は、DMCA著作権侵害通知に応じて削除またはアクセス禁止の措置を講じた場合には、異議申立通知を可能とすべく該当のコンテンツの権利保有者または管理者との連絡を誠実に試みるものとします。お客様が何らかの素材についての著作権保有者である場合（またはかかる著作権保有者の代理人である場合）において、当該素材についてのお客様（またはかかる保有者）の著作権が本件アプリを通じての不適切な掲載または頒布により侵害されているときは、お客様は、以下のすべてを記載した書面による通知を当社に送付することができるものとします。
         1. 次のとおりの表題または件名：「DMCA Copyright Infringement Notice」。
         2. 侵害の対象であるとお客様が主張する著作物についての説明（複数の著作物を単一の通知に含める場合においては上記説明に代えて当該著作物の代表リスト）、侵害品または侵害行為の主体であるとお客様が主張する素材の所在場所についての説明であって当該素材の所在確認のために当社にとって合理的に十分なもの（当該素材の所在場所としての本件アプリ上の該当ページの完全URLまたはスクリーンショットを付してください）。
         3. ご自身の氏名、住所、電話番号および電子メールアドレス。
         4. 通知の対象となっている態様での当該素材の使用が著作権保有者もしくはその代理人または法律のいずれによっても許可されていないものであるとご自身が誠実に信じている旨の表明。
         5. 偽りであれば偽証罪に問われることを前提としてなされたお客様による表明であって、ご自身の通知内におけるすべての情報が正確なものである旨、およびご自身が著作権保有者である旨（ご自身が著作権保有者ではない場合においては、これに代えて、侵害の対象であると称される排他的権利の保有者を代理する権限をご自身が有している旨がご自身の表明内で表示されている必要があります）を内容とするもの。
         6. ご自身の電子署名または直筆署名。

         Ludiaは、以下の宛先にて郵便または電子メールにより受領したDMCA通知に限り、対応するものとします。

         郵便による場合：	Ludia 410 rue Saint-Nicolas #400 Montreal, QC, H2Y 2P5 Canada
         電子メールによる場合：	copyright@ludia.com
         詳細情報の問い合わせ先電話番号：	+1 514 313 3370（内線：201）

         多くの場合、ご自身の著作権が侵害されているか否かの判断には、困難を伴います。Ludiaは、DMCA通知のうち上記要件のすべてを実質的に満たしているものを除いては、対応しないことを選択できるものとします。また、Ludiaは、実質的にはDMCAを満たしていない通知を通じて認識するに至った被疑侵害物について、その削除を選択することもできるものとします。

         なお、素材または行為による侵害があるとの重大な不実表示を故意に行った場合には責任を問われる可能性がある旨が、DMCAに規定されていますので、その旨ご留意ください。

         当社は、お客様による通知に記載された情報を被疑侵害物の提供者に送付することができるものとし、当該提供者は、DMCA異議申立通知を当社に送付することを選択することができるものとします。

         Ludiaの他の権利を何ら制限することなく、Ludiaは、本件アプリおよびLudiaにより所有または運営されている他のウェブサイトに対する反復的侵害者について、状況に応じアクセス権を停止することができるものとします。

      3. 異議申立通知: DMCA著作権侵害通知がなされた結果として、お客様からLudiaに提出された素材へのアクセスが本件アプリ上で無効化されたか、または当該素材が削除された場合において、当該アクセス無効化または削除が錯誤または誤認によるものであるとお客様が判断しているときは、お客様は、上記を宛先として当社に対しDMCA異議申立通知を送付することができるものとします。お客様のDMCA異議申立通知には、以下の情報が含まれている必要があります。
         1. 次のとおりの表題または件名：「DMCA Counter-Notification」。
         2. 削除またはアクセス無効化の対象となった素材の内容説明、および当該削除またはアクセス無効化の前の時点における当該素材の所在場所（当該素材の削除またはアクセス無効化の発生場所としての本件アプリ上の該当ページの完全URLまたはスクリーンショットを付してください）。
         3. 偽りであれば偽証罪に問われることを前提としてなされたお客様による表明であって、削除または無効化の対象となった素材についての錯誤または誤認の結果として当該素材の削除または無効化が行われたとお客様が誠実に判断している旨。
         4. お客様の氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス、およびご自身のアカウントのユーザー名。
         5. お客様の住所地を管轄する連邦地方裁判所（住所地が米国外である場合においては、ニューヨーク州南部地区連邦地方裁判所）の裁判管轄権に同意する旨、および当社へのDMCA通知の提出者またはその代理人からの送達をお客様が受け入れる旨の表明。
         6. ご自身の電子署名または直筆署名。

         なお、素材または行為の削除または無効化が錯誤または誤認によって行われたとの重大な不実表示を故意に行った場合には責任を問われる可能性がある旨が、DMCAに規定されていますので、その旨ご留意ください。

         当社は、DMCA異議申立通知を受領した場合には、DMCA異議申立通知の受領後10営業日以上14営業日以内に、当社により削除された素材を元に戻す（またはそのアクセス無効化を解除する）ことがあります。ただし、本件アプリにおける当該素材に関する侵害行為への関与を禁止する裁判所命令を求めてDMCA著作権侵害通知の当社への送付者から当該素材の提供者に対し訴訟が提起された旨を内容とする通知をまず当社が上記宛先にて受領した場合においては、この限りではありません。また、当社は、DMCA著作権侵害通知の当社への送付者に異議申立通知を転送することがありますので、その旨ご留意ください。

      規約の概要案内に戻る

   5. 販売規約、デジタルアイテム、クレジット本件アプリは、無料で利用できます。ただし、本件アプリにおいても、課金のお願い、またはアプリ内における課金オプションおよびアップグレードのご案内がなされることがあります。特定の機能について追加規約が適用されることがあります。

      本件アプリにおいて提供される仮想アイテム（クレジット、ポイントおよび/または仮想通貨も含みます）の購入は、何らの金銭的価値も有さないものであり（すなわち現金勘定またはこれに相当するもののいずれにも該当しません）、たとえ期間指定を伴う場合においても、限定的、非排他的、撤回可能、譲渡不能、属人的かつ移転不能な使用権の購入に過ぎません。そのため、お客様は、お客様の仮想アイテムについて、いかなる財産、財産権、知的財産権、所有権または金銭的利益も有するものではなく、かかる仮想アイテムは、引き続き当社の本件コンテンツであるものとします。かかる使用権は、予告を要することなく、かつ何らの責任負担もなしに、当社の単独の裁量により、理由の如何を問わず即時に停止または終了することがあります。当社は、その単独の裁量により仮想アイテムに変更を加えることができるものとします。かかる変更により、当該仮想アイテムの一般性、価値、有効性または機能性が増減することがあります。

      当社は、仮想アイテムの移転（本件アプリの内外を問わず、「現実」通貨を対価とするものまたは他の何らかの対価もしくは有価物によるものも含みます）を認識しません。そのため、お客様は、いかなる仮想アイテムについても購入、売却、交換または取引を行うことはできず、いかなる仮想通貨についても購入、売却または取引を申し出ることはできません。かかる移転の試みのいずれも、無効です。

      何らかの仮想アイテムを当社が停止または終了させた場合、お客様は、該当の追加規約に定めがある場合を除き、当該アイテムを喪失するものとします。同様に、該当の追加規約に定めがあるかまたは適用法令上の義務付けがある場合を除き、当社が仮想アイテムに変更を加えた場合、エラーにより損失または損害が生じた場合その他のいかなる理由によっても、当社は、仮想アイテムについて修復または交換のいずれを行う責任も負わず、お客様にクレジット付与、返金その他何らかの金額の支払いのいずれを行う責任も負いません。

      お客様は、Facebook経由での購入品について、その購入から3日以内に、当社を通じて返品したうえで返金を当社に依頼することができます。上記の期間後においては、お客様は、Facebookのカスタマーサービスに直接連絡する必要があります。その場合には、当社のものではなくFacebookの規約、条件およびポリシーが適用されることになります。お客様は、Google経由での購入品について、その購入から12か月以内に、当社を通じて返品したうえで返金を当社に依頼することができます。返金は、状況に応じての当社の事業判断が前提となります。返品および返金依頼を開始するには、https://support.ludia.comを訪問し、お客様の購入内容に対応するゲームおよびプラットフォームをクリックしたうえで、そこでの指示説明に基づき、購入がFacebook経由またはGoogle経由で行われた旨の証拠、および返金依頼の理由を添えて、当社まで電子メールを送信します。Apple経由またはAmazon経由での購入については、いずれも当該各社のカスタマーサポートまでお問い合わせください。この場合には、当社のものではなく当該各社の規約、条件およびポリシーが適用されることになり、当社は、Apple経由またはAmazon経由での購入品について、返品または返金依頼のいずれにも対応しません。詳細につきましては、各プロバイダーまで直接お問い合わせください。

規約の概要案内に戻る

1. 1. 通知、問い合わせ、カスタマーサービスお客様は、次の事項に同意します。(1) 本件アプリへのお客様による次回のアクセス時における目立つ形式でのお客様への告知の方法により、新版、更新版または変更版の規約類、その他重要な事項についての当社からお客様への通知が行われることがある旨、また、(2) お客様から当社にお知らせいただいた宛先への電子メール送信の方法により、当社からお客様への連絡が行われることがある旨。お客様は、お客様の電子メールアドレスの変更があった場合には当社に対し速やかに通知する旨に、同意します。当社への法的通知のいずれについても、その送付先は、「Ludia, Inc., 410 St-Nicolas Street, Suite 400, Montreal, Quebec H2Y 2P5, (Attn: Legal Department)」とします。

      本件アプリの利用についてご質問がございましたら、Ludiaカスタマーサポートまで電子メール（送信先：ここ）または当社のフリーダイヤル（番号：1-800-442-1531）にてお問い合わせください。お客様は、カスタマーサポートの提供がLudiaの単独の裁量によるものである旨、また、当社がお客様に対しいかなる種類のカスタマーサポートの提供義務も負わない旨について、了承します。

規約の概要案内に戻る

1. 1. 製品仕様、価格、誤植当社は、本件アプリにおいて提供されるすべての製品またはサービスについて、可能な限り正確な説明をすべく最善を尽くしています。しかしながら、当社もまた生身の人間の集まりです。そのため、当社は、本件アプリにおける製品仕様、価格その他のコンテンツについて、完全性、正確性、信頼性もしくは最新性が存する旨またはエラーが存しない旨のいずれも保証しません。価格または仕様に関する何らかのエラーが存する場合、Ludiaは、その単独の裁量により、いかなる注文についても拒否または取消しの権利を有するものとします。当社は、当社による取消しの前にお客様のクレジットカードその他の勘定への請求処理を実施した場合には、お客様の勘定への返金処理を行います。この場合、該当の追加規約が適用されることがあります。お客様がLudiaから購入した製品またはサービスが説明内容と異なるものであった場合には、その購入を取り消したうえで購入価格の返金を受けることが、お客様における唯一の救済手段となります。

規約の概要案内に戻る

1. 1. 本件アプリへのお客様によるリンク設定、サードパーティ製サービス、広告、第三者との関わり: 当社は、次の条件が充足される限りにおいて、本件アプリへのハイパーリンクを作成するための限定的、非独占的、撤回可能、譲渡不能、属人的かつ移転不能のライセンスをお客様に許諾します。(a) リンクには、テキストのみが組み込まれており、何らの商標等も使用されていないこと、(b) お客様のウェブサイト上のリンクおよびコンテンツのいずれもLudiaとの提携関係を示唆するものではなく他の何らの混同も生じさせるものではないこと、また、(c) お客様のウェブサイト上のリンクおよびコンテンツが、虚偽、誤導的、中傷的その他何らかの好ましくない態様でLudiaまたはその製品もしくはサービスを描写するものではなく、不法、不快、わいせつ、下品、扇情的、不道徳、暴力的、脅迫的、嫌がらせもしくは誹謗的である内容、何らかの第三者の権利を侵害する内容または他の何らかの点でLudiaにとって好ましくない内容のいずれも含んでいないこと。Ludiaは、その単独の裁量により、お客様または第三者のいずれに対する事前通知または責任負担のいずれもなしに、理由の如何を問わず本件アプリへのリンクを停止または禁止する権利を留保します。

      規約の概要案内に戻る

      1. 第三者のコンテンツおよびサービス、広告 本件アプリには、第三者のプラグイン、アプリケーション、広告、ツールその他のコンテンツ、および/または第三者のウェブサイト、その他のサービスへのリンクであってLudiaが所有者、管理者または運営者のいずれでもないもの（総称して「サードパーティ製サービス」といいます）が含まれていることがあります。その例としては、広告主、ライセンサー、ライセンシー、その他の一定の第三者であってLudiaとの取引関係がある者により運営されているサービスも挙げられます。また、Facebook Connect、その他のサードパーティ製のツールを用いて友人と一緒に当社の本件アプリをプレイできる機能、および当社の本件アプリ上で提供されているサードパーティ製サービスのプラグインを用いてサードパーティ製サービスにおいてコンテンツを投稿するとともにアカウントを作成し利用する機能も、例として挙げられます。本件アプリは、Unity 3DおよびGoogleにより提供されるコンテンツおよびサービスに依存するものです。そのため、本件アプリの利用にあたり、お客様が、Unity 3Dのプライバシーポリシー、ならびにGoogleのプライバシーポリシーおよび利用規約についても、同意する必要があります。当社は、サードパーティ製サービスにおいても当社のコンテンツ、本件アプリおよびツールをホストすることがあります。Ludiaは、サードパーティ製サービスのコンテンツ、運営、ポリシー、規約その他の要素について何ら管理権を有しておらず、いかなるサードパーティ製サービスについても何ら審査の義務を負いません。Ludiaは、サードパーティ製サービスまたは第三者のコンテンツ、広告、情報、素材、製品、サービスその他のもののいずれについてであれ、必ずしも是認、承認または協賛をしているわけではありません。また、Ludiaは、かかるサードパーティ製サービスにより提供、アクセスもしくは取得がなされるかまたはかかるサードパーティ製サービスにて宣伝されている製品またはサービスの品質または納入のいずれについても、責任を負いません。つまり、Ludiaは、過失、契約違反、名誉毀損または著作権その他の知的財産権の侵害のいずれを根拠とするものであるかにかかわらず、かかるサードパーティ製サービスに含まれる情報またはコンテンツの表示、配布または利用に起因する直接損害、間接損害、付随的損害、特別損害、その他の損失または損害のいずれについても、いかなる状況においてであれ責任を負いません。上記のいずれに関連してお客様が関与するいかなる行為についても、プライバシー、その他に関するポリシー類、利用および/または販売に関する諸条件ならびに規則類であってサードパーティ製サービスの運営者により発行されているものが、適用されます。Ludiaは、これらに関連する一切の責任を否認します。
      2. 第三者との関わり 本件アプリを媒体または媒介（サードパーティ製サービスまたは広告が媒体または媒介である場合も含みます）としてお客様に生じた第三者との間のいかなるやり取り、通信、取引、その他の関わりのいずれも、お客様と当該第三者との間における関係に過ぎないものとします。その例としては、第三者の広告、支払い、物品引渡し、保証（製品保証も含みます）、プライバシー、データセキュリティ、その他これらに類するものも挙げられます。Ludiaは、これらに関連する一切の責任を否認します。規約の概要案内に戻る
   2. ワイヤレス機能、位置情報機能:
      1. ワイヤレス機能 本件アプリでは、お客様のワイヤレス対応の対象デバイスを通じてお客様において利用可能な一定の機能およびサービスが提供されることがあります。かかる機能およびサービスの例としては、本件アプリの機能にアクセスし、本件アプリにコンテンツをアップロードする機能、本件アプリからメッセージを受信する機能、およびお客様のワイヤレス対応の対象デバイスにアプリケーションをダウンロードする機能も挙げられます（これらを総称して「ワイヤレス機能」といいます）。ワイヤレス機能に参加するためのメッセージング、データ、その他の標準料金については、お客様の通信事業者から請求されることがあるとともに、お客様が責任を負うものとします。料金および手数料は、お客様の移動通信料金明細に表示されることがあり、また、お客様のプリペイド残高から控除されることもあります。お客様の通信事業者によっては、一定のワイヤレス機能が禁止または制限されていることがあります。また、一定のワイヤレス機能がお客様の通信事業者またはワイヤレス対象デバイスに対応していないこともあります。お客様において、お客様の通信事業者に相談のうえ、利用可能なプラン内容およびその費用を確認する必要があります。かかる事項に関するご質問については、お客様の通信事業者までお問い合わせください。
      2. ワイヤレス機能に関する規約: お客様は、お客様による登録の対象であるワイヤレス機能について、当社、その他の者に関するお知らせが当該機能またはアプリを通じて当社からお客様のワイヤレスの対象デバイスに送信されることがある旨に、同意します。また、お客様は、ワイヤレス機能のお客様による利用に関する情報を収集されることがあります。お客様は、本件アプリを通じてワイヤレス機能を登録した場合には、お客様のワイヤレス関連の連絡先情報（電話番号も含みます）のいかなる変更もLudiaに通知する旨、および本件アプリにおけるお客様のアカウントを更新し当該変更を反映させる旨に、同意したことになります。
      3. 位置情報機能 お客様は、モバイル用のアプリまたは機能においてGPS機能、地理位置機能その他の位置情報に基づく機能を有効化した場合には、お客様の対象デバイスの位置情報が追跡されることとなる旨、また、プライバシーポリシーに沿って共有機能を有効化することによりお客様の対象デバイスの位置情報が他者と共有される可能性がある旨について、了承したことになります。本件アプリでは、お客様において位置情報機能を無効化しまたは当該機能に関する個人設定を管理することができる場合があります。上記にかかわらず、お客様は、本件アプリをアンインストールすることにより、対象デバイスの位置追跡を終了させることができます。当社の本件アプリに関連して提供される位置情報サービスは、個人的な利用のみを目的とするものです。そのため、かかるサービスについては、緊急用の位置特定システムとしての利用もしくは依拠、車両の運転中もしくは運行中の利用、フェイルセーフ機能を必要とする危険な環境に関連しての利用、または位置情報サービスの不具合もしくは誤った利用により直接的に死亡、人身傷害、重大な人的損害もしくは重大な物的損害を引き起こすおそれのある状況に関連しての利用のいずれも、行ってはなりません。位置情報サービス/地理位置サービスの利用は、お客様のリスク負担によるものとします。地理位置データは、必ずしも正確であるとは限りません。
      4. デバイスへのアクセス、デバイスの設定: 本件アプリを利用することにより、お客様は、本件アプリのお客様による利用を可能としまたは最適化するためにLudiaからお客様の対象デバイスへのアクセスが行われることがある旨に、同意したことになります。例えば、当社の本件アプリにより、お客様の対象デバイス上のアカウント、設定、データおよび/またはコンテンツを対象としたアクセス、利用および読取り、お客様の対象デバイスへのコンテンツの追加のほか、お客様の対象デバイスの設定変更が実行されることがあります。また、その実行の目的の例としては、対象デバイスへの本件アプリのイメージ、音声ファイルおよび書き込み利用ログの保存、お客様を発信者とするFacebookメッセージおよびTwitterメッセージの送信、本件アプリの動作に必要なデータの送受信、ならびにお客様がネットワークに接続されていない場合におけるお客様への通知の交付なども挙げられます。お客様は、本件アプリのインストール、その他本件アプリを利用することにより、上述の動作に同意したことになります。お客様の対象デバイスの設定により、かかる動作の一部をお客様において無効化し、変更しまたは制限することができる場合があります。また、お客様は、本件アプリをアンインストールすることにより、本件アプリに付随する動作のすべてを無効化することができます。規約の概要案内に戻る
   3. 紛争解決本第10条の一定の部分は、米国連邦仲裁法に基づく「書面による仲裁合意」であるとみなされます。お客様およびLudiaは、本第10条により米国連邦仲裁法の「書面」要件を満たすことが当社の意図である旨について、合意します。本第10条は、両者間の合意によってのみ、変更できるものとします。

      お客様がケベック州に居住する消費者である場合、お客様が購入した本件アプリの機能について、本第10条の一定の条文は、お客様には適用されません。また、適用法令上の義務付けがある範囲において、本条の適用は、カナダ内における他の法域の居住者に限定されることがあります。

      1. 1. 初動対応 – 紛争等および除外対象紛争等の解決に向けた努力 論争、主張または請求のうち、本件アプリ、本件コンテンツ、本規約もしくは追加規約に起因もしくは関連するもの（本規約の日付までに生じたものであるかまたはその後に生じたものであるかを問いません。これらを総称して「紛争等」といいます）、または現に存するかもしくは存すると称されるLudiaの知的財産権のいずれかに起因もしくは関連するもの（「除外対象紛争等」といいます）が生じた場合、お客様および当社は、当該紛争等または除外対象紛争等に関する合理的説明およびその解決案を記載した書面通知を他方当事者に送付する旨について、合意します。当社からお客様への通知は、お客様から当社に提供された最新の連絡先情報に基づいてお客様に送付されます。ただし、かかる情報が存在しないかまたは最新のものではない場合、当社は、本第10.A条におけるいかなる責任も負いません。お客様から当社への通知の送付先は、「Ludia, Inc., 410 St-Nicolas Street, Suite 400, Montreal, Quebec H2Y 2P5, (Attn: Legal Department)」とします。他方当事者からの通知の受領日の後60日間にわたり、Ludiaおよびお客様は、紛争等または除外対象紛争等の解決に向けて、協議を行うものとします。ただし、お客様またはLudiaのいずれも、不満足なものであると自らの単独の裁量にて判断する条件にて紛争等または除外対象紛争等を解決することを義務付けられることはないものとします。
         2. 拘束力のある仲裁: 上記通知の受領から60日以内に両当事者間において第10.A条の定めに基づく紛争等の解決（または除外対象紛争等について書面による仲裁合意）ができなかった場合、適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、お客様とLudiaとの間で発生した紛争等（契約、制定法、規制、命令、不法行為（詐欺も含みますがこれに限定されません）、コモンロー、憲法条文、使用者責任、代理その他の普通法上または衡平法上の理論のいずれを根拠とするものであるかを問いません）のいずれも、その発生が本規約の発効日の前後のいずれであったかにかかわらず、終局的で拘束力のある仲裁により解決しなければならないものとします。これには、本件サービスの提供または利用に関係する何らかの製品、サービスまたは広告に基づく一切の紛争等が含まれるものとします。本規約（および一切の追加規約）および本件アプリに関するLudiaとお客様との間におけるいかなる紛争についても、その仲裁適格の判断は、州法ではなく連邦仲裁法（「FAA」といいます）に準拠するものとします。上記にかかわらず、Ludiaおよびお客様は、カナダの居住者である場合を除き、本規約および本件アプリに関しお客様とLudiaとの間で発生した一切の請求、訴訟原因、救済および損害について、その発生根拠または規定場所が契約、制定法、コモンロー、その他のいかなる法理論におけるものであるかにかかわらず、ニューヨーク州法および米国連邦法が適用されるとともに準拠法となる旨、また、ニューヨーク州の抵触法原則であって他の州/国の法律の適用を生じさせることとなるものを考慮しない旨を、合意します。紛争等の解決は、アメリカ仲裁協会（「AAA」といいます）のCommercial Arbitration Rules（商事仲裁規則）の最新版に基づく拘束力のある仲裁のみによるものとします。いずれかの当事者がAAAに対し紛争等の正式仲裁を適式に申し立てた場合において、AAAが審問の実施に賛同していないときは、いずれの当事者も、Judicial Arbitration and Mediation Services Inc.（「JAMS」といいます）における簡易版Arbitration Rules and Procedures（仲裁規則および手続）を用いてJAMSにより主催される仲裁、またはお客様とLudiaの役員もしくは法律上の代表者とが書面で同意した他の仲裁機関により主催される仲裁を、選択することができるものとします。対面形式での仲裁審問が義務付けられている場合、米国の居住者において、かかる審問は、当該紛争の仲裁付託の時点でお客様が居住者である「metropolitan statistical area（大都市統計地域）」（米国統計局により定義されたもの）において、実施されるものとします。米国以外かつカナダ以外の居住者については、仲裁地は、米国ニューヨーク州ニューヨーク郡とします。ただし、Ludiaが別の場所に同意した場合は、この限りではありません。本第10条のBからEは、カナダ居住者には適用されません。お客様および当社は、該当の仲裁規則に基づき管理料金、仲裁人報酬その他の費用を支払うものとします。ただし、該当の仲裁規則上または仲裁法上、本第10条の内容を実現するための条件として、上記の料金および費用についてLudiaによる半額超または全額の支払いが必要とされている場合、Ludiaは、当該料金および費用を支払うことにより仲裁の開始を選択する権利を有するものとします。仲裁人は、適用法令ならびに本規約および追加規約の条文を適用し、本規約および追加規約に拘束されるものとし、適用法令に則りかつ記録に基づく事実のみを根拠として一切の紛争等について判断したうえで、救済申立側の個別当事者にとって有利となる限りにおいて、かつ当該当事者の個々の請求内容により裏付けられた救済の付与となる範囲に限り、理由付きにて裁定を下すものとします。いかなる事項の判断も、仲裁人が行うものとします。ただし、仲裁の範囲および執行可能性に関する問題、ならびにクラスアクション放棄条項に関する問題については、裁判所の判断に委ねるものとします。この仲裁条項は、本規約または本件アプリのいずれの終了の後においても、存続するものとします。
         3. 提訴期限適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、お客様または当社は、いずれの紛争等（除外対象紛争等を除きます）についても、他方当事者への提起を希望する場合には、当該紛争等の発生から1年以内に（第10.A条に定める書面通知の交付の方法により）申立てを行う必要があるものとします。その後においては、かかる提訴は、時効により永久に禁止されることになります。
         4. 差止めによる救済: 本第10条における上記の定めは、本件アプリ、本件コンテンツ、UGCおよび/またはLudiaの知的財産権（紛争のおそれがある旨のLudiaによる主張の場合も含みます）、Ludiaの業務および/またはLudiaの製品もしくはサービスに関係するいかなる損失、費用または損害（または損失、費用もしくは損害の発生のおそれ）に関連するものであれ差止め、その他の衡平法上の救済を求めるためにLudiaにより提起される訴えのいずれに対しても、適用されません。
         5. クラスアクションの放棄の対象となる事項: 紛争等の仲裁は、個別形式に限るものとし、他の者の何らかの請求または紛争に関係する他の仲裁または手続のいずれとも併合または統合されることはないものとします。お客様およびLudiaは、いずれの当事者も集団形式または代表形式を意図した手続における原告またはクラス構成員のいずれとしての立場でもなく各自の個別当事者としての立場に限り他方当事者に対し請求を提起することができる旨に、同意します。いかなる紛争等に関してであれ、クラスアクション形式の仲裁に参加する権利または権限のいずれも存しないとともに、公衆の代表と称する立場にて提起されるかまたは他の人もしくは組織のうち同様の状況にある者の代表と称する立場にて提起される紛争等に関係する仲裁に参加する権利または権限のいずれも存しないものとします。ただし、管轄権を有する裁判所により上述の制約が不当または執行不能である旨の判断（理由の如何を問いません）が下された場合には、第10.B条における仲裁合意は適用されないものとし、当該紛争等についての訴えは、第10.G条に基づく裁判所の専属管轄に服するものとします。本第10条における他のいかなる規定にもかかわらず、本第10.E条（本条項におけるクラスアクション放棄条項も含みます）の範囲、解釈および執行可能性に関するいかなる問題についても、その判断の権限は、仲裁人ではなく、管轄権を有する裁判所に専属するものとします。
         6. 少額訴訟事項への強制仲裁の不適用: 上記にかかわらず、いずれの当事者も、第10.F条を条件として、紛争等（除外対象紛争等を除きます）のうち適格性を有する請求を少額裁判所に提起することができるものとします。
         7. 管轄裁判所: 第10.B条により仲裁が義務付けられている範囲を除き、かつ仲裁判断または裁定の執行についてのものを除いては、いかなる紛争等または除外対象紛争等に関するいかなる訴訟または法的手続も、ニューヨーク州ニューヨーク郡に所在する州裁判所または連邦裁判所に限り、提起することができるものとします。ただし、カナダの居住者に関係する訴訟および法的手続については、お客様の居住地である州または準州において提起することができるものとします。そのため、お客様およびLudiaは、上記の事項について、上記の各裁判所の専属的な対人管轄権および裁判地に同意します。

      規約の概要案内に戻る

   4. 表明および保証の否認お客様がケベック州に居住する消費者である場合、本第11条に定めのある法律上の保証の否認は、お客様の購入したサービスには適用されません。また、適用法令上の義務付けがある範囲において、本条の適用は、カナダ内における他の法域の居住者に限定されることがあります。本件サービスについてのお客様によるアクセスおよび利用は、お客様の単独のリスク負担によるものとします。

      適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、本件サービスは、「現状有姿」、「提供可能な限度」かつ「瑕疵が存するとしてもその一切を含んだ状態」にて提供されるものです。

      そのため、適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、Ludia, Inc.、その直接および間接の親会社、子会社および関係会社、ならびにこれらの従業員、取締役、社員、管理者、株主、代理人、ベンダー、ライセンサー、ライセンシー、請負人、顧客、承継人および譲受人の各々（総称して「Ludia関係者」といいます）は、以下のいずれについても、明示、法律、制定法または黙示のいずれによるかにかかわらずいかなる表明、保証、是認または約束も否認するとともにこれらのいずれも行いません。

      1. 本件アプリ（本件コンテンツも含みます）。
      2. 本件アプリの機能、特徴、その他の要素、または本件アプリを通じてアクセスできる機能、特徴、その他の要素。
      3. 本件アプリにおいて提供もしくは言及がなされているかまたは本件アプリからリンクされている製品、サービスまたは説明。
      4. Ludia宛てにまたは本件アプリを通じて送信されたお客様のコンテンツの送信に伴うセキュリティ。
      5. 本件アプリまたはその提供元であるサーバーにおける有害なコンポーネント（ウイルス、トロイの木馬、その他のテクノロジーであってお客様の対象デバイスに悪影響を及ぼすおそれのあるものも含みます）の不存在。
      6. 本件アプリにおける情報（指示説明も含みます）の正確性、完全性、適正性、十分性、有用性、適時性または信頼性。
      7. 本件アプリにおける不具合またはエラーに対する修正または訂正の実施。
      8. 本件アプリへのお客様によるアクセスにおける中断の不存在。
      9. 特定の時間または場所における本件アプリの可用性。
      10. 特定の法域におけるお客様による本件アプリの利用の適法性。

      本書に定められているかまたはLudia関係者から提示された追加規約に定められている特定の保証を除き、Ludia関係者は、本書により、さらに、明示、法律、制定法または黙示のいずれを根拠とするものであるかを問わず一切の保証を否認します。これには、商品性に関する保証、特定目的への適合性に関する保証、第三者の知的財産権の侵害または濫用の不存在に関する保証、権原保証、慣習による保証、取引慣行による保証、平穏な享受に関する保証、システム統合に関する保証およびコンピューターウイルスの不存在に関する保証も含まれます。

      法域によっては、黙示的保証、その他の保証の否認が制限されているかまたは許されないことがあります。その場合、当該法域の法律の適用範囲に限っては上記否認が適用されないことがあるとともに、追加の権利をお客様が有することもあります。

H. 居住国に関係する他の紛争解決

本条は、お客様の居住国（例えば欧州連合加盟国）の強行法規により第11.A条から第11.G条に基づく紛争等の仲裁が許容されていない場合、または適用法令により必要とされている別段かつ別途の仲裁合意が当事者間においてなされていない場合においては、その範囲に限り、適用されません。

適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、論争、主張または請求（契約上の請求ではないものも含みます）のうち、本件アプリ、本件コンテンツ、本規約、該当の追加規約、本件アプリに関係する当社のプライバシー関連の慣行、本件アプリ上で行われた申出、本件アプリを通じて行われた取引もしくは通信または現に存するかもしくは存すると称されるLudiaの知的財産権に起因または関連するもの（総称して「第11.H条紛争等」といいます）が生じた場合、お客様および当社は、当該第11.4条紛争等に関する合理的説明およびその解決案を記載した書面通知を他方当事者に送付する旨について、合意します。当社からお客様への通知は、お客様から当社に提供された最新の連絡先情報に基づいてお客様に送付されます。ただし、かかる情報が存在しないかまたは最新のものではない場合、当社は、本第11.H条におけるいかなる責任も負いません。お客様から当社への通知の送付先は、「Ludia, Inc., 410 St-Nicolas Street, Suite 400, Montreal, Quebec H2Y 2P5, (Attn: Legal Department)」とします。適用法令を条件として、他方当事者からの通知の受領日の後60日間にわたり、Ludiaおよびお客様は、第11.H条紛争等の解決に向けて、協議を行うものとします。ただし、お客様またはLudiaのいずれも、不満足なものであると自らの単独の裁量にて判断する条件にて第11.H条紛争等を解決することを義務付けられることはないものとします。

規約の概要案内に戻る

1. 1. 当社の責任の制限注：お客様がケベック州に居住する消費者である場合、損害がLudia自身の行為に帰すべきものである限りにおいて、本第12条における責任の制限は、お客様の購入した本件アプリには適用されません。また、適用法令上の義務付けがある範囲において、本条の適用は、カナダ内における他の法域の居住者に限定されることがあります。お客様がケベック州の居住者である場合において、本利用規約にケベック州消費者保護法が適用されるときは、Ludia自身の行為の結果についてのLudiaの責任の制限は、適用されないものとします。

      欧州連合の居住者は、責任の否認または制限について、次の適用除外を受ける資格を有します。すなわち、本規約のいずれの定めによっても、過失、詐欺または詐欺的な隠ぺいに起因する死亡または人身傷害についての当社の責任、その他適用法令上で排除または制限が禁止されている責任のいずれについてであれ、排除または制限が生じることはありません。

      適用法令上禁止されていない範囲において、いかなる状況においても、Ludia関係者は、以下のいずれかに直接または間接に関係するいかなる損失または損害（種類の如何を問いません。これには人身傷害もしくは死亡、または種類の如何を問わず直接的、間接的、経済的、見せしめ的、特別、懲罰的、付随的もしくは派生的な損失もしくは損害も含まれます）についても、責務または責任を負いません。

      1. 本件アプリ（本件コンテンツも含みます）。
      2. お客様のUGC。
      3. 本件アプリのお客様による利用もしくは利用不能、または本件アプリの性能。
      4. 本件アプリについてのお客様によるアクセスまたは利用に関するLudia関係者また法執行機関による調査に関連して講じられた措置。
      5. 著作権その他の知的財産の保有者または他の権利保有者に関連して講じられた措置。
      6. 本件アプリの技術的工程における過誤。
      7. ユーザーのコンピューター、ハードウェア、ソフトウェア、モデムその他の機器またはテクノロジーへの損害。これには、セキュリティ侵害によるもの、およびウイルス、バグ、改ざん、詐欺、エラー、欠損、割込み、欠陥、動作遅延、伝送遅延、コンピューターラインもしくはネットワークの障害または他の何らかの技術面、その他の不具合によるものも含まれます。また、逸失利益、営業権の喪失、データの消失、作業の停止、結果の正確性、または機器の不具合もしくは障害も含まれます。

      上記の責任制限は、たとえ上記のいずれかの事由または状況が予測可能であった場合であっても、また、たとえLudia関係者が当該損失または損害の可能性を告知されていたかまたは認識していたはずである場合においても、適用されるものとします。これは、お客様による訴えの根拠が契約、過失、厳格責任または不法行為のいずれであるかを問いません（その全部または一部が過失、天災、通信障害または本件アプリの破損により生じた場合であっても、同様とします）。

      法域によっては、上記の種類の付随的損害または派生的損害についての賠償責任の排除または制限が禁止されていることがあり、その場合には、上記の排除または制限がお客様に適用されないことがあるとともに、お客様が追加的な権利を有することもあります。

      該当の追加規約に定めがある場合を除き、適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、いかなる場合も、お客様による本件サービスへのアクセス、お客様による本件サービスの利用および本規約上のお客様の権利に関連する一切の損害、損失および訴訟原因についてのLudia関係者のお客様に対する責任の総額は、当該請求の前提となった取引に関連してお客様からLudiaに支払われた額に相当する金額を上限とします（ただし、当該上限を不当とする旨の判断が管轄の裁判所または裁定機関により下された場合には、この定めが適用されることはありません）。明確化のために付言しますが、上記一文は、Ludiaまたは物理的製品の製造者により提示された明示的な書面による保証を拡大または限定するものではありません。

      規約の概要案内に戻る

   2. 差止めその他の衡平法上の救済の放棄適用法令上禁止されていない最大限の範囲で、本件サービスのお客様による利用に関連してお客様に損失、損害または負傷が生じた旨を内容とする請求がお客様からなされた場合であっても、当該損失、損害および負傷は、回復不能であるとみなされることはなく、差止めによる救済その他種類の如何を問わず衡平法上の救済を受ける権利のお客様への付与にとって十分なものとみなされることもありません。すなわち、お客様の請求に関連して、お客様は、Ludiaまたはそのライセンサーによる所有、ライセンス許諾、使用または管理の対象となっているウェブサイト、アプリケーション、コンテンツ、製品、サービスまたは知的財産のいずれについてであれ、いかなる裁判その他の法的手続も提起しない旨、またそれによるいかなる裁定も受けることができない旨に、同意します。規約の概要案内に戻る
   3. 規約類の更新本規約（または該当の場合においては追加規約）のうち、その適用対象である該当のサービスのお客様による利用の時点で掲載されているものが、当該利用（当該利用中に行われる取引も含みます）について適用されるものとします。当社のサービスの進展に伴い、適用法令により義務付けられる要件または制限を条件として、当社によるサービス提供の前提となっている本規約および追加規約が将来的に変更されることがあるとともに、当社において、サービス提供に対し適用されていた本規約または該当の追加規約に則ってのサービス提供を取り止めることもあります。そのため、適用法令上禁止されていない範囲で、お客様は、本件サービスへのサインイン、その他の利用の都度、その時点において最新の規約内容にて新たな契約を当社との間で締結したことになるものとし、また、次の事項に同意しているものとします。当社が本件サービスに新たな規約を掲載する方法（または当社が選択した別の合理的な通知方法）により当該新たな規約をお客様に通知することができる旨、また、かかる通知内に記載された変更の効力発生日後におけるお客様による本件サービスの利用により、その時点以降におけるお客様による新たな利用および取引に関し当該新たな規約にお客様が同意したことになる旨。よって: お客様は、本件アプリの利用の都度、掲載されている本規約および該当の一切の追加規約について（少なくとも各取引または送信の前に）内容確認を行う必要があります。新たな本規約または追加規約のいずれも、その当社による掲載の時点における新たな利用または取引について、また、当該時点よりも後の日付が規約内、その他お客様への通知内で示されている場合にあっては当該後の日付における新たな利用および取引について、効力を有するものとします。ただし、別段の合意がない限り、お客様による本件アプリの従前の利用の際に適用されていた本規約（および該当の追加規約）は、引き続き当該従前の利用に適用されるとともに、当社により確約済みの特定の条件（変更および追加の不遡及など）がある場合においてはそれが当該規約に適用されるものとします（すなわち、変更および追加は、将来効に限られます）。新版、更新版または追加版の規約についてのお客様への何らかの通知が不十分なものであるとの判断が何らかの裁定機関により下された場合には、新たな契約の成立にとって十分な通知がなされるまでの期間にわたり、従前の契約が存続するものとします。お客様は、ホームページのほか、通知用としてお客様が自己のアカウントに紐付けた電子メールを、頻繁に確認する必要があります。これらのいずれについても、お客様への通知の方法として合理的である旨のお客様による同意があるものとします。お客様は、本件アプリおよび関連サービスの利用を中止することにより、新版、更新版または追加版の規約を拒否することができます。規約の概要案内に戻る
   4. 通則
      1. Ludiaの同意または承認 本規約または該当の追加規約における条項のうち同意もしくは承認の権利をLudiaに付与しているかまたはLudiaにその「単独の裁量」による権利の行使を認めているものについて、Ludiaは、その単独のかつ絶対的な裁量により、当該権利を行使することができるものとします。Ludiaの同意または承認のいずれも、Ludiaの役員の署名がなされた書面による場合を除き、Ludiaにより付与されたものとみなすことはできません。
      2. 準拠法、カナダ居住者向けの例外 本規約および該当の追加規約のいずれも、米国ニューヨーク州法に準拠するとともに同州法に基づき解釈されるものとし、いかなる紛争等および除外対象紛争等も、同州法に基づき解決されるものとします。この場合、同州法の抵触法条項であって、他の法域の法律の適用を生じさせることのあるものは、適用されません。上記にかかわらず、お客様の居住法域の適用法令上、当該法域の法律を準拠法とすることが義務付けられている場合においては、当該法域の法律が準拠法となるものとします。カナダに居住する消費者については、次を適用します。本規約および該当の追加規約のいずれも、お客様による本契約の締結日においてお客様が居住している州または準州の法律（その抵触法条項であって、他の法域の法律の適用を生じさせることのあるものは、適用されません）および当該州または準州に適用されるカナダの連邦法に準拠するとともにこれらの法律に基づき解釈されるものとします。
      3. 補償 お客様は、Ludia関係者に対して発せられたかもしくは提起された何らかの請求、訴訟、法的措置、要求もしくは手続に直接的もしくは間接的に起因もしくは関連して生じたかまたはその調査、防御活動もしくは和解を直接もしくは間接の原因として生じた請求、損害、損失、費用、調査、責任、判決、罰金、罰則、和解、利息および経費（弁護士報酬も含みます）であって、本書の日付の前後を問わず次のいずれかに起因または関連する一切のものについて、Ludia関係者の防御および免責ならびにLudia関係者への補償を行う旨に同意するとともに、本書によりこれらを行うものとします。(i) お客様のUGC、(ii) お客様による本件アプリの利用および本件アプリに関連するお客様の活動、(iii) 本規約もしくは該当の追加規約のいずれかについてのお客様による違反、またはかかる違反があった旨の主張、(iv) お客様による本件アプリの利用もしくは本件アプリに関連するお客様の活動に関連する何らかの政府もしくは準政府当局の法律、規則、規制、法典、制定法、条例もしくは命令のいずれかについてのお客様による違反、またはかかる違反があった旨の主張、(v) お客様の対象デバイスを通じて伝送された情報または素材（お客様が提出者ではないものも同様です）であって、いかなる人または組織のものであれ著作権、商標、営業秘密、トレードドレス、特許、パブリシティ、プライバシーその他に関する権利の侵害または不正利用となるもの、(vi) お客様によりなされた不実表示、および (vii) お客様から当社に提出された情報（お客様のUGCも含みます）のLudia関係者による利用（上記のすべてを「請求および損失等」といいます）。お客様は、一切の請求および損失等についての防御活動において、Ludia関係者からの求めに応じ十分な協力を行うものとします。上記にかかわらず、Ludia関係者は、一切の請求および損失等について和解、示談および支払いを行うための排他的権利を有するものとします。Ludia関係者は、いかなる請求および損失等についても、排他的に防御活動および管理を引き受ける権利を留保します。お客様は、いかなる請求および損失等についても、事案ごとにLudia関係者の役員の書面による事前同意を得ない限り、和解をしないものとします。
      4. サービスの運営、製品および本件アプリの可用性、国際関係事項 Ludiaは、米国およびカナダの国外における本件アプリの適切性または可用性のいずれについても、表明を行いません。お客様による他の地域からの本件アプリの利用は、お客様の任意によるものです。かかる利用に際し、お客様は、現地法令の適用がある場合においてはその範囲において、自己のオンライン上の行動および適切なコンテンツに関する現地適用法令の遵守について責任を負うものとします。本件アプリにおいては、米国および/またはカナダ（または当該法域の一部のみ）の国内に限り提供されている製品およびサービスであって全世界対象ではないものが表示されることがあります。当社は、本件サービスの可用性、および/またはコンテンツ、プログラム、製品、サービス、その他の機能であって本件サービスに表示されるかもしくは本件サービスを通じて何らかの人、組織、地域もしくは法域において利用できるものの提供のいずれについても、当社の単独の裁量によりいかなる時点であれ制限を加える権利を留保するとともに、当社から提供するコンテンツ、プログラム、製品、サービス、その他の機能のいずれについても数量を制限する権利を留保します。お客様は、本規約、またはお客様による本件サービスの利用の結果として実施される物品販売のいずれに対しても、国際物品売買契約に関する国際連合条約が適用されない旨に、同意します。
      5. 輸出管理: ソフトウェアのうち本件アプリに関係するかまたは本件アプリにより提供されるものは、米国およびカナダの輸出管理の対象になることがあります。該当の国内法上許容される限りにおいて、本件サービスを出所とするソフトウェアのいずれについてであれ、次のいずれかに該当するダウンロード、輸出または再輸出のいずれも禁止とします。(i) 国、その他の法域であって米国による禁輸の対象であるもの（本規約の発効日時点での例としては、キューバ、北朝鮮、イラン、スーダンおよびシリアも挙げられます）（またはその国民もしくは居住者）を仕向先とするものであるとき、(ii) 米国財務省の特定国籍者リストまたは米国商務省の取引禁止対象者リストに登録されている者を仕向先とするものであるとき、(iii) 米国輸出管理規則に定めのある米国商務省産業安全保障局Entity List（禁輸対象者リスト）に登録されている者（諸国における大量破壊兵器の拡散に関与している者、ならびに米国原産の品目を禁輸対象国またはテロリストたるエンドユーザーに向けて迂回輸出するおそれのある人および組織も含みます）を仕向先とするものであるとき、または (iv) かかる輸出がカナダの輸出管理リストに違反するものであるとき、またはかかる輸出の仕向地がカナダによる輸出制限の対象となっている国であるかもしくはカナダの地域管理リストにおいて経済制裁の対象となっている国であるとき。お客様は、適用のある一切の取引関連の外国法令および国内法令を遵守する責任を負います。法令による許可がある場合を除き、お客様は、米国またはカナダの輸出管理または輸出制裁の対象となっている国、人、組織またはエンドユーザーのいずれに対しても、ソフトウェアの輸出または再輸出を行わない旨について、同意し保証します。これは、上記 (i) か ら(iv) に定めるものも含みますが、これらに限定されません。
      6. 可分性、解釈: ソフトウェアのうち本件サービスに関係するかまたは本件サービスにより提供されるものは、米国およびカナダの輸出管理の対象になることがあります。該当の国内法上許容される限りにおいて、本件サービスを出所とするソフトウェアのいずれについてであれ、次のいずれかに該当するダウンロード、輸出または再輸出のいずれも禁止とします。(i) 国、その他の法域であって米国による禁輸の対象であるもの（本規約の発効日時点での例としては、キューバ、北朝鮮、イラン、スーダンおよびシリアも挙げられます）（またはその国民もしくは居住者）を仕向先とするものであるとき、(ii) 米国財務省の特定国籍者リストまたは米国商務省の取引禁止対象者リストに登録されている者を仕向先とするものであるとき、(iii) 米国輸出管理規則に定めのある米国商務省産業安全保障局Entity List（禁輸対象者リスト）に登録されている者（諸国における大量破壊兵器の拡散に関与している者、ならびに米国原産の品目を禁輸対象国またはテロリストたるエンドユーザーに向けて迂回輸出するおそれのある人および組織も含みます）を仕向先とするものであるとき、または (iv) かかる輸出がカナダの輸出管理リストに違反するものであるとき、またはかかる輸出の仕向地がカナダによる輸出制限の対象となっている国であるかもしくはカナダの地域管理リストにおいて経済制裁の対象となっている国であるとき。お客様は、適用のある一切の取引関連の外国法令および国内法令を遵守する責任を負います。法令による許可がある場合を除き、お客様は、米国またはカナダの輸出管理または輸出制裁の対象となっている国、人、組織またはエンドユーザーのいずれに対しても、ソフトウェアの輸出または再輸出を行わない旨について、同意し保証します。これは、上記 (i) か ら(iv) に定めるものも含みますが、これらに限定されません。
      7. 通信 お客様は、当社への連絡を電子的方法（電子メールおよびテキストメッセージなど）で行った場合には、当社からの連絡を電子的方法で受領する旨に同意したことになります。当社は、ご質問のすべてについて迅速な回答を試みますが、その義務を負うものではありません。お客様は、当社からお客様への電子的方法による同意、通知、開示、その他の通信のすべてが一切の法律上の書面性要件を満たす旨に、同意します。
      8. 調査、法執行機関への協力、契約終了、存続条項： Ludiaは、次に掲げる事項（これに限定されません）を実施するための権利を留保します。(i) Ludiaにおける本件サービスのセキュリティまたはLudiaの情報技術、その他のシステムもしくはネットワークの侵害の疑いについて調査をすること、(ii) 本規約および該当の追加規約の違反の疑いについて調査をすること、(iii) 法執行機関データベースの確認または刑事法の遵守に関連してLudiaのプライバシーポリシーに基づきLudiaにより取得された情報について調査をすること、(iv) 上記のいずれかに関する調査において法執行機関を関与させるとともに法執行機関に協力すること、(v) 本規約および該当の追加規約の違反者に対し訴訟を提起すること、また、(vi) 全部もしくは一部を問わず本件サービスを廃止するか、または該当の追加規約に明示がある場合を除き全部もしくは一部を問わず本件サービス（ユーザーアカウントまたは登録も含みます）に対するお客様のアクセス権を停止しまたは失効させること。これらの実施のいずれにおいても、適用法令上禁止されていない範囲において、実施の時期を問わず、通知を要せず、かつ理由の如何を問わず、お客様または第三者のいずれに対してであれ何らの義務も負わないものとします。いかなる停止または失効も、本規約または該当の追加規約に基づくLudiaに対するお客様の義務に影響を及ぼすものではありません。本件サービスに対するお客様のアクセス権について停止もしくは失効が生じたか、またはLudiaから通知があった場合、本規約または該当の追加規約においてお客様に付与されていた権利のいずれも、直ちに失効するものとし、お客様は、本件サービスの利用を直ちに取り止める旨に同意します。本規約および該当の追加規約の条項のうち、その性質上お客様について停止または失効が生じた後においても存続すべきものは、存続するものとします。その例としては、本規約においてお客様からLudiaに許諾された権利およびライセンスのほか、該当の補償、免除、免責および責任制限、ならびに裁判管轄、抵触法、クラスアクション排除および強制仲裁に関する条項も挙げられます。
      9. 譲渡： Ludiaは、いかなる時点であれ、本規約および該当の追加規約に基づく自己の権利および義務の全部または一部を、何らの通知も要することなく、いかなる者に対しても譲渡できるものとします。Ludiaの役員の書面による事前同意を得ない限り、お客様は、本規約および該当の追加規約を譲渡することができないとともに、本規約および該当の追加規約に基づくお客様の義務を委任することもできないものとします。
      10. 完全合意、権利放棄の不存在 本規約および一切の追加規約は、本件アプリに関する両者間における合意内容のすべてを余すところなく表現したものであって、本件アプリに関係する従前の合意、表明、保証、言質または協議内容の一切に取って代わるものです。本規約または該当の追加規約に別段の明示のある場合を除き、(i) お客様またはLudiaが意図的に何らかの権利、権能または救済手段を行使しなかったかまたは遅れて行使した場合においても、それにより当該権利、権能もしくは救済手段または他の権利、権能もしくは救済手段のいずれについてであれ放棄があったことにはならないものとし、また、(ii) 本規約または該当の追加規約のいずれの条件の放棄または変更も、当該放棄または変更の法的強制を受ける側の当事者の署名のある書面による場合を除いては、効力を生じないものとします。
      11. カリフォルニア州内の消費者に関する権利および告知 カリフォルニア州の居住者は、当社のプライバシー関連の実務慣行についての情報を取得することができます。かかる情報の例としては、当社のプライバシーポリシーにおけるカリフォルニア州オンラインプライバシー保護法およびカリフォルニア州Shine the Light法の当社における遵守態様も含まれます。
      12. 接続性: お客様は、対象デバイス、その他の機器およびソフトウェアのほか、インターネットサービスプロバイダー、モバイルサービスその他のサービスであって、お客様による本件アプリへのアクセスおよびその利用のために必要となるすべてのものについて、その確保および維持の責任を負うとともに、これらに関する一切の料金を負担するものとします。
      13. 児童 本件アプリは、一般向けのものであり、13歳未満の児童を対象とするものではありません。本件アプリを利用することにより、お客様は、ご自身が16歳以上であることを表明したことになります。当社は、米国の児童オンラインプライバシー保護法（「COPPA」といいます）にいう「Personal Information（個人情報）」を、13歳未満であることが判明している児童から収集しようとすることはありません。詳しくは、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

      規約の概要案内に戻る

   5. Apple iOS向けの規約お客様がApple向け対象デバイスを通じて本件アプリへのアクセスまたはその利用を行う場合には、以下の該当の追加規約および条件がお客様に適用されるとともにこの参照により本規約に組み込まれたことになります。
      1. お客様がApple向け対象デバイスを通じて本件アプリにアクセスする限りにおいて、お客様は、本規約がお客様とLudiaとの間で締結されるものである旨、また、以下で企図されている第三受益者としての立場を除いてはApple, Inc.（「Apple」といいます）が本規約の当事者ではない旨について、了承します。
      2. 本規約の第1条においてお客様に許諾されるライセンスには、App Store の利用規約（App Store Terms of Serviceに記載の許可対象使用規則（Usage Rule）（参照先：https://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html）、および本件アプリに適用される一切の第三者の契約条件が適用されます。
      3. お客様は、本件アプリおよびその本件コンテンツの提供についてはAppleではなくLudiaが責任を負う旨を、了承します。
      4. お客様は、本件アプリについてAppleがお客様に対しいかなるメンテナンスまたはサポートサービスの提供義務も負わない旨を、了承します。
      5. 適用法上許容される最大限の範囲で、Appleは、本件アプリについて他のいかなる保証義務も負いません。
      6. 本規約における別段の定めにもかかわらず、本規約の規定内容を条件として、お客様は、本件アプリそれ自体に関係するかまたはお客様によるその入手および/または利用に関係してお客様から提起されることのあるいかなる請求についても、AppleとLudiaとの間に限ってはAppleではなくLudiaが対応責任を負う旨を、了承します。その例としては、次に掲げるものも挙げられますが、これらに限定されません。(i) 製造物責任に関する請求、(ii) 適用のある法律上または規制上の要件に本件アプリが適合していない旨の請求、および (iii) 消費者保護またはこれに類する法制に基づき生じた請求。
      7. また、お客様は、本件アプリそれ自体またはお客様による本件アプリの所持および利用により第三者の知的財産権の侵害が生じた場合には、当該知的財産の侵害を根拠とする請求のいずれについても、調査、防御、和解および免責の責任をAppleに負わせない旨に、同意します。
      8. お客様は、Appleおよびその子会社が本規約の第三受益者である旨、また、お客様による本規約の条件への同意により、Appleが本規約の第三受益者としてお客様に対し本規約の行使権を有する（かつ当該権利を引き受けたものとみなされる）こととなる旨について、了承し同意します。
      9. 本件アプリを利用するにあたり、お客様は、プラットフォーム、本件アプリとの相互作用のあるウェブサイト、テクノロジーまたはサービスに適用される一切の第三者の規約類を遵守する旨に、同意します。
      10. お客様による本件アプリでのリアルタイム経路案内の利用は、お客様単独のリスク負担によるものとします。地理位置データは、必ずしも正確であるとは限りません。

規約の概要案内に戻る

©2019 Ludia, Inc. All Rights Reserved.